Stagione 4

Dee Dee si invaghisce di Beau, un ragazzo appassionato di scienze come suo fratello Dexter. Ma Dexter vorrebbe il giovane tutto per sé ignorando i sentimenti di Dee Dee. Alla fine Dexter e Dee Dee resteranno delusi perché entrambi non tengono conto delle esigenze di Beau.

Dee Dee manomette accidentalmente il laboratorio di Dexter e cerca di nascondere al fratellino l'accaduto, travestendosi come Mandark.

Dee Dee impara un nuovo gioco improvvisandosi una zingara che predice il futuro al povero Dexter.

Dexter decide di rimpicciolire i suoi genitori per studiare le loro attitudini comportamentali, assistito da sua sorella Dee Dee.

Dee Dee sfrutta commercialmente un'invenzione di Dexter come se fosse un copricapo: inizialmente ciò avrà successo, alla fine si rivelerà un disastro, perché Dexter e Dee Dee devono vedersela con la clientela inferocita.

Dexter ha problemi a svolgere le cose da solo e forma un duo con sua sorella Dee Dee che però non dura molto.

Dee Dee usa una pozione per animare i suoi animali di peluche e così il povero Dexter è costretto a recuperarli tutti in giro per la casa.

Dexter inventa una penna ipnotica, ma deve guardarsi da Mandark e Dee Dee, che vogliono usarla per altri motivi. Alla fine Scimmia riesce a controllare Dexter, Mandark e Dee Dee in una sola volta.

Il papà di Dexter e Dee Dee decide di diventare un bravo uomo di casa mentre la moglie è fuori, ma con risultati disastrosi.

Dee Dee diventa per una serata la babysitter del perfido Mandark e manderà all'aria i piani di quest'ultimo.

Dexter e sua sorella Dee Dee, ormai due arzilli vecchietti, raccontano com'è stata la loro vita da ragazzi.

Dee Dee cerca di convincere Dexter a tingersi di biondo i capelli per farsi ammirare da tutti.La ragazza entra così in camera del fratellino e glieli tinge. Dexter alla fine ammetterà che la sorella aveva ragione, perché ciascuno dei passanti ha reagito positivamente sul suo nuovo colore dei capelli.

I personaggi della serie de "Il laboratorio di Dexter" al completo partecipano a una gara di corsa. Il perfido Mandark vorrebbe vincere barando, ma senza alcun successo.

Dexter tenta di praticare il judo per essere migliore di Dee Dee e alla fine riesce a battere la sorella dopo essere stato sconfitto da lei diverse volte.

Dexter ha una cotta per una compagna di classe e chiede a Dee Dee di conquistarla, ma senza successo.