Stagione 1

L'ispettore di polizia Gereon Rath indaga sul legame fra il mondo della mafia e quello della pornografia.

L'ispettore di polizia Gereon Rath indaga sul legame fra il mondo della mafia e quello della pornografia.

Il treno merci proveniente dall'Unione Sovietica arriva in città, in fermento per l'imminente Primo Maggio.

Sullo sfondo della città insanguinata dagli scontri, Charlotte stringe un importante patto con Wolter.

La doppia vita di Charlotte si intreccia con quella di Rath, il quale vacilla di fronte a una scoperta compromettente.

Attirato dall'oro di Solokin, Kardakow organizza un blitz al deposito locomotive.

Curiosando all'interno del treno, Rath scopre l'esistenza di materiale illegale e la sua destinazione.

Tormentato dai tremori, Rath affronta l'unico avversario che lo separa dalla verità nascosta al Moka Efti.