Stagione 3

Prosecuzione della seconda stagione; la squadra affronta la difficoltà del traffico meta-umano e una nuova minaccia intergalattica.

Dick Grayson, Artemis Crock, Conner Kent e Jefferson Pierce vanno sotto copertura a Markovia per fermare il cartello di traffico meta-umano di Bedlam Syndicate - prima di rivendicare un'altra vittima.

Conner Kent e il principe Brion Markov sono nelle grinfie del conte Vertigo, lasciando Dick Grayson, Artemis Crock e un Jefferson Pierce emotivamente danneggiato per salvarli e mettere fine al Sindacato Bedlam.

Mentre Jefferson, Connor e Artemis trovano case per i loro reggiseni markoviani, Dick assembla una nuova squadra e colpisce la strada - ma non può sopravvivere al viaggio.

Un lontano conflitto invia la squadra in una missione di distanza, mentre la banda Happy Harbor decide cosa fare con Brion Markov e Halo.

Brion Markov è determinato a salvare sua sorella scomparsa - anche se significa gettare giù contro l'intera Lega delle Ombre.

Gli alieni ancora una volta minacciano la Terra, ma con la Justice League divisa e sparsa, solo il primo e più grande eroe della Terra può salvarci!

Mentre il traffico di Meta-Human si diffonde negli Stati Uniti, tre squadre molto diverse di eroi cercano di fermarlo!

La Luce assume un assassino per far uscire un membro della squadra, ma chi è l'obiettivo?

Senza notizie su sua sorella, Brion cresce sempre più impaziente, ma Batman è sul caso.

Victor affronta suo padre per la sua partita di calcio. Halo e Forager vanno al liceo.

Garfield Logan prova un paio di occhiali Goode VR. Poi gli occhiali lo provano.

Gli agenti di Grayson tentano di fermare un'asta di Meta-teens schiavi.

La squadra riassembla mentre la Justice League affronta una nuova minaccia nello spazio.

Una nuova Squadra Gamma viene inviata nella sua prima missione per indagare su voci di meta-traffico in Russia.

Attraverso la nazione, la squadra ringrazia per quello che hanno - e per quello che molto bene potrebbero perdere.

I Reach sono tornati, terrorizzando la piccola città America - a meno che gli Outsiders non possano fermarli.

Il progetto Rutabaga minaccia di creare una crisi internazionale per gli Outsiders.

Gli Outsiders affrontano le macchine di Lex Luthor. Ma Lex non e' l'unico che cerca di manipolarli.

Victor Stone raggiunge un punto di crisi. E non e' l'unico.

Dick Grayson e Jefferson vanno dietro Gretchen Goode - solo per incontrare l'ominoso Overlord.

I tradimenti vengono veloci e furiosi, e con loro, una resa.

La caccia per Halo è attiva. Pregate che la squadra non la trovi.

Gli Outsiders fanno un ultimo tentativo di salvare Halo e la galassia.

Nella calma prima della tempesta, Artemis e Conner tornano al passato.

Nell'episodio finale della stagione, le cose si fanno in pieno cerchio mentre la squadra e gli Outsiders tornano a Markovia per il confronto finale.