Stagione 9

Richard torna a parlare del suo spaventoso incidente di 288 mph (460 km/h) nel jet-car Vampire che gli costa quasi la vita. Il team prende il Jaguar XKR attraverso i suoi ritmi, e si avvia a una sfida per dimostrare che un tratto di strada di 2,4 km può essere risuscitato in 24 ore invece dei cinque giorni previsti dal consiglio locale.

James va alla pista di prova di Volkswagen per guidare la Bugatti Veyron a 253 mph (406 km/h), più veloce di qualsiasi auto di Formula Uno. Hugh Grant è la Star In A Reasonably Priced Car. Jeremy, Richard e James guidano gli ultimi coupé Audi TT, Alfa Romeo Brera e Mazda RX8 in Scozia, dove ognuno ha due minuti per convincere gli esperti della Scottish National Gallery Of Modern Art che la loro auto è un'opera d'arte.

Jeremy, Richard e James vanno negli Stati Uniti, dove ognuno deve comprare un'auto a Miami per meno di 1000 dollari e guidare attraverso quattro stati a New Orleans. Una delle sfide che hanno impostato lungo la strada porta ai locali che li inseguono fuori città.

La squadra ha messo l'ultima Porsche 991 Turbo attraverso i suoi ritmi. Jeremy scopre perché la Mercedes-Benz Brabus SL65 è la più potente convertibile ancora. Richard, James e la British Amateur Rocket Society mandano un Robin Reliant nello spazio su un razzo e lo trasformano in una navetta riutilizzabile. Simon Pegg è la stella in un'auto a prezzi ragionevoli.

La squadra si unisce con Railtrack per mostrare cosa succede quando un'auto che salta le luci a un incrocio ferroviario è schiantata in un treno. Jeremy prende la nuova Lamborghini Murcielago LP640 per un giro. Jeremy, Richard e James hanno messo alcuni trattori mostri attraverso una serie di sfide e li usano per provare a coltivare le proprie colture biocarburanti. Kristin Scott Thomas è la stella in un'auto a prezzi ragionevoli.

Richard guida una Ford Shelby Mustang GT500. Jeremy, Richard e James trasformano ciascuna una macchina da lavoro in una decappottabile e la usano per prendere un cliente di celebrità di alto profilo attraverso le strette strade di Londra ai Brit Awards.