Stagione 2

L'appuntamento di Babs e Buster e' a causa della visita della nonna. Calamity cerca di essere la bagnina junior di Arnold come meglio può, con Elmyra che si mette in mezzo. Hamton sta volando un aquilo sulla spiaggia quando una falena si attacca con il aquilo.