| 18 gennaio 1998 | United States of America | AnteprimaSundance Film Festival | R |
| 15 febbraio 1998 | Germany | AnteprimaBerlin International Film Festival | 12 |
| 26 febbraio 1998 | United States of America | AnteprimaNew York City, New York | R |
| 6 marzo 1998 | Canada | Al cinema | 18A |
| 6 marzo 1998 | United States of America | Al cinema | R |
| 19 marzo 1998 | Germany | Al cinema | 12 |
| 20 marzo 1998 | Switzerland | Al cinema | |
| 9 aprile 1998 | Australia | Al cinema | MA 15+ |
| 15 aprile 1998 | Belgium | Al cinema | 18 |
| 22 aprile 1998 | Switzerland | Al cinema | 12 |
| 22 aprile 1998 | France | Al cinema | 12 |
| 24 aprile 1998 | Spain | Al cinema | 12 |
| 24 aprile 1998 | United Kingdom | Al cinema | 18 |
| 24 aprile 1998 | Ireland | Al cinema | 18 |
| 27 aprile 1998 | Mexico | AnteprimaMuestra Internacional de Cine | |
| 30 aprile 1998 | Iceland | Al cinema | |
| 1 maggio 1998 | Italy | Al cinema | T |
| 14 maggio 1998 | Netherlands | Al cinema | 12 |
| 11 giugno 1998 | Hong Kong | Al cinema | |
| 23 luglio 1998 | Czech Republic | Al cinema | 12+ |
| 23 luglio 1998 | Slovakia | Al cinema | |
| 21 agosto 1998 | Denmark | Al cinema | 15 |
| 21 agosto 1998 | South Africa | Al cinema | |
| 27 agosto 1998 | New Zealand | Al cinema | |
| 27 agosto 1998 | Singapore | Al cinema | |
| 11 settembre 1998 | Norway | Al cinemaFilmens skildringer av overfall og slagsmål med avbiting av øre tilsier 15 år. https://www.medietilsynet.no/filmdatabasen/39517?q=The%20Big%20Lebowski | 15 |
| 18 settembre 1998 | Finland | AnteprimaHelsinki International Film Festival | K-16 |
| 18 settembre 1998 | Sweden | Al cinema | 15 |
| 19 settembre 1998 | Japan | Al cinema | |
| 24 settembre 1998 | Hungary | Al cinema | 18 |
| 30 settembre 1998 | Portugal | Al cinema | M/12 |
| 30 settembre 1998 | Turkey | Al cinema | |
| 8 ottobre 1998 | Slovenia | Al cinema | |
| 9 ottobre 1998 | Poland | Al cinema | 18 |
| 24 ottobre 1998 | South Korea | Al cinema | 19 |
| 30 ottobre 1998 | Finland | Al cinema | K-16 |
| 30 ottobre 1998 | Greece | Al cinema | 16 |
| 31 dicembre 1998 | United States of America | Home videoVHS | R |
| 15 gennaio 1999 | Bulgaria | Al cinema | |
| 3 marzo 1999 | Sweden | Home videoVHS, DVD | 15 |
| 24 marzo 1999 | Philippines | Al cinema | |
| 15 aprile 1999 | Argentina | Al cinema | |
| 7 maggio 1999 | Uruguay | Al cinema | |
| 9 luglio 1999 | Brazil | Al cinema | 14 |
| 9 luglio 1999 | Estonia | Al cinema | |
| 17 settembre 1999 | Thailand | Al cinema | |
| 17 novembre 1999 | Romania | Al cinema | 18 |
| 23 dicembre 2003 | Netherlands | TVNederland 3 | 12 |
| 12 settembre 2006 | Russia | Home videoDVD | 18+ |
| 24 maggio 2007 | Netherlands | Home videoDVD | 12 |
| 21 dicembre 2007 | Sweden | Home videoHD DVD | 11 |
| 29 settembre 2011 | Netherlands | Home videoBlu-ray | 12 |
| 19 ottobre 2011 | Sweden | Home videoBlu-ray | 15 |
| 10 novembre 2011 | Russia | Home videoBlu-ray | 18+ |
| 28 marzo 2013 | Russia | Al cinema | 18+ |
| 6 marzo 2018 | Lithuania | Al cinema | N-18 |
| 14 maggio 2018 | Netherlands | Al cinemaRe-release | 12 |
| 15 ottobre 2018 | Sweden | Home video4K Ultra HD | 15 |
| 6 luglio 2023 | Greece | Al cinemaRe-issue | |
| 6 novembre 2023 | Italy | Uscita limitataCinema Ritrovato 25th | |
| 6 marzo 2025 | United Kingdom | Al cinemaRe-release for Day of the Dude | 18 |
| 16 maggio 2026 | Germany | DigitaleArte•tv | |
| 16 maggio 2026 | France | DigitaleArte•tv | |
| 17 maggio 2026 | Germany | TVArte | |
| 17 maggio 2026 | France | TVArte | |
