Stagione 1

Al termine di una giornata tesa e densa di confessioni, Mira e suo marito Jonathan devono assorbire gli effetti di una notizia inaspettata.

Di ritorno da un viaggio d'affari, Mira condivide con il marito una rivelazione sconcertante cercando di elaborarne le conseguenze.

Mira e Jonathan ripercorrono tutto ciò che hanno imparato dal momento della loro separazione, ma rischiano di riaprire vecchie ferite.

Jonathan e Mira riscoprono i motivi della speciale alchimia che li aveva uniti, e scavando fra i dettagli del rapporto riattivano i loro impulsi più profondi.

Ormai più maturi e saggi, Mira e Jonathan vengono finalmente a patti con le complicazioni del loro rapporto.