Dr. House - Medical Division (2004)

Preferireste un medico che vi tiene la mano mentre state morendo o uno che vi ignora mentre cominciate a guarire?

House segue l'istinto e contravviene all'etica professionale per trovare conferma ai sospetti sulla misteriosa malattia che ha colpito un giovane giocatore di lacrosse.

House e il suo team lottano contro il tempo per salvare un ragazzo che potrebbe essere affetto non da una, ma da ben due malattie mortali.

House irrita Cuddy quando lascia intendere che, in un ospedale, due neonati malati equivalgono a un'epidemia. Le cose peggiorano quando si scopre che potrebbe aver ragione. I piccoli sono messi in quarantena e il reparto di neonatologia viene chiuso. Cuddy fa disinfettare l'ospedale e House discute il suo piano con Cameron e gli altri: sacrificare un bambino per il bene di tutti gli altri.

House cura una suora per quella che ritiene essere una reazione allergica, senza accorgersi che è il passato di lei che è tornato a tormentarla. La diagnosi di House è quindi messa in discussione.