Brazil1985
Date di uscita · 49
| 20 febbraio 1985 | France | Al cinema | 12 |
| 20 febbraio 1985 | Romania | Anteprima | 15 |
| 22 febbraio 1985 | United Kingdom | Al cinema | 15 |
| 28 febbraio 1985 | Netherlands | Al cinema | 12 |
| 13 marzo 1985 | Italy | AnteprimaTurin | T |
| 15 marzo 1985 | Sweden | Al cinema | 15 |
| 18 marzo 1985 | New Zealand | Al cinema | R13 |
| 29 marzo 1985 | Ireland | Al cinema | 15 |
| 19 aprile 1985 | Denmark | Al cinema | 15 |
| 26 aprile 1985 | Germany | Al cinema | 12 |
| 20 maggio 1985 | Argentina | Al cinema | 16 |
| 1 giugno 1985 | Norway | Al cinema | 15 |
| 12 giugno 1985 | Portugal | Al cinema | M/16 |
| 16 agosto 1985 | Finland | Al cinema | K-16 |
| 23 agosto 1985 | Italy | Al cinema | T |
| 12 settembre 1985 | Australia | Al cinema | M |
| 17 ottobre 1985 | Brazil | Al cinema | 14 |
| 17 ottobre 1985 | Colombia | Al cinema | |
| 17 novembre 1985 | Mexico | AnteprimaXVIII Muestra Internacional de Cine | |
| 27 novembre 1985 | Sweden | Home videoVHS | 15 |
| 1 dicembre 1985 | Greece | Al cinema | K-16 |
| 5 dicembre 1985 | Uruguay | Al cinema | |
| 18 dicembre 1985 | United States of America | Al cinema | R |
| 19 dicembre 1985 | Peru | Al cinema | 18 |
| 19 febbraio 1986 | Canada | Al cinema | |
| 18 aprile 1986 | Hong Kong | Al cinema | |
| 10 ottobre 1986 | Japan | Al cinema | G |
| 5 maggio 1988 | Hungary | Al cinema | 18 |
| 13 luglio 1990 | Singapore | Al cinema | |
| 1 gennaio 1992 | United States of America | Home videoVHS | R |
| 19 settembre 1993 | France | Home videoVHS | |
| 9 ottobre 1997 | Spain | Al cinema | 12 |
| 6 maggio 1999 | France | Home videoDVD | |
| 15 gennaio 2003 | Czech Republic | Uscita limitataProjekt 100 | 15+ |
| 1 ottobre 2003 | Netherlands | Home videoDVD | 12 |
| 2 novembre 2003 | Netherlands | TVVeronica | 12 |
| 1 marzo 2004 | Greece | Home videoDVD | |
| 28 giugno 2006 | Sweden | Home videoDVD | 15 |
| 15 febbraio 2012 | France | Home videoBlu-Ray | |
| 19 settembre 2012 | Sweden | Home videoBlu-ray | 15 |
| 15 maggio 2015 | France | DigitaleVOD | |
| 5 ottobre 2017 | Slovakia | Al cinema | |
| 1 agosto 2018 | Poland | Digitale | 18 |
| 12 maggio 2020 | New Zealand | Uscita limitata | M |
| 25 ottobre 2020 | Ukraine | AnteprimaKyiv Critics' Week | |
| 10 giugno 2022 | France | DigitaleDisney+ | |
| 5 giugno 2026 | France | Al cinemaMondes possibles : la science-fiction sur grand écran, Institut Lumière, Lyon | |
| 8 luglio 2026 | France | Al cinemaMondes possibles : la science-fiction sur grand écran, Institut Lumière, Lyon | |
| 1 agosto 2026 | Indonesia | DigitaleKlikFilm | 17+ |