| 25 aprile 2001 | Belgium | Al cinema | 16 |
| 25 aprile 2001 | Switzerland | Al cinema | U |
| 25 aprile 2001 | France | Al cinema | TP |
| 6 luglio 2001 | Czech Republic | AnteprimaKarlovy Vary International Film Festival | |
| 26 luglio 2001 | Switzerland | Al cinema | U |
| 12 agosto 2001 | United Kingdom | AnteprimaEdinburgh International Film Festival | 15 |
| 16 agosto 2001 | Germany | Al cinema | 6 |
| 24 agosto 2001 | Serbia | Al cinema | |
| 24 agosto 2001 | Yugoslavia | Al cinema | |
| 7 settembre 2001 | Canada | AnteprimaQuébec | |
| 10 settembre 2001 | Canada | AnteprimaToronto International Film Festival | |
| 13 settembre 2001 | Netherlands | AnteprimaFilm by the Sea Film Festival | 6 |
| 20 settembre 2001 | Czech Republic | Al cinema | U |
| 20 settembre 2001 | Greece | AnteprimaAthens Film Festival | |
| 20 settembre 2001 | Russia | Al cinema | |
| 21 settembre 2001 | Austria | Al cinema | |
| 27 settembre 2001 | Canada | AnteprimaVancouver International Film Festival | |
| 27 settembre 2001 | Finland | AnteprimaHelsinki International Film Festival | |
| 3 ottobre 2001 | Hungary | AnteprimaTitanic International Filmpresence Festival | |
| 3 ottobre 2001 | United States of America | AnteprimaAspen Film Festval | R |
| 4 ottobre 2001 | Slovakia | Al cinema | |
| 5 ottobre 2001 | United Kingdom | Al cinema | 15 |
| 5 ottobre 2001 | Ireland | Al cinema | 15 |
| 5 ottobre 2001 | Poland | AnteprimaWarsaw Film Festival | |
| 12 ottobre 2001 | Sweden | Al cinema | 7 |
| 19 ottobre 2001 | Spain | Al cinemaICAA: 104001 | A |
| 19 ottobre 2001 | Greece | Al cinema | |
| 19 ottobre 2001 | South Korea | Al cinema | 19 |
| 19 ottobre 2001 | Poland | Al cinema | |
| 25 ottobre 2001 | Hong Kong | Al cinema | |
| 26 ottobre 2001 | Finland | Al cinema | |
| 2 novembre 2001 | United States of America | AnteprimaLos Angeles, California | R |
| 9 novembre 2001 | Canada | Al cinema | 14A |
| 16 novembre 2001 | United States of America | Uscita limitata | R |
| 17 novembre 2001 | Japan | Al cinemaTokyo | G |
| 20 novembre 2001 | Russia | Home videoDVD | |
| 23 novembre 2001 | Turkey | Al cinema | |
| 30 novembre 2001 | Lithuania | Al cinema | |
| 6 dicembre 2001 | Israel | Al cinema | |
| 6 dicembre 2001 | Netherlands | Al cinema | 6 |
| 7 dicembre 2001 | Portugal | Al cinema | M/12 |
| 14 dicembre 2001 | Iceland | Al cinema | |
| 26 dicembre 2001 | Australia | Al cinema | M |
| 31 dicembre 2001 | Singapore | Al cinema | |
| 11 gennaio 2002 | Denmark | Al cinema | 7 |
| 24 gennaio 2002 | Argentina | Al cinema | |
| 25 gennaio 2002 | Italy | Al cinema | |
| 1 febbraio 2002 | Switzerland | Al cinema | |
| 7 febbraio 2002 | Peru | Anteprima | |
| 8 febbraio 2002 | Brazil | Al cinema | 16 |
| 8 febbraio 2002 | Estonia | Al cinema | |
| 8 febbraio 2002 | United States of America | Al cinema | R |
| 21 febbraio 2002 | Hungary | Al cinema | |
| 22 febbraio 2002 | Colombia | Al cinema | |
| 22 febbraio 2002 | Mexico | Al cinema | B |
| 7 marzo 2002 | Peru | Al cinema | |
| 8 marzo 2002 | Taiwan | Al cinema | |
| 11 marzo 2002 | Croatia | Al cinema | |
| 5 aprile 2002 | South Africa | Al cinema | |
| 26 giugno 2002 | Philippines | Al cinemaManila | |
| 8 luglio 2002 | United Kingdom | Home videoDVD | 15 |
| 17 luglio 2002 | Philippines | Al cinemaDavao | |
| 29 novembre 2002 | Bulgaria | Al cinema | |
| 25 dicembre 2006 | Netherlands | TVNederland 2 | 6 |
| 28 giugno 2007 | Netherlands | Home videoDVD | 6 |
| 13 maggio 2009 | Sweden | Home videoDVD | 7 |
| 5 novembre 2009 | Netherlands | Home videoBlu ray | 6 |
| 20 giugno 2012 | Sweden | Home videoBlu-ray | 7 |
| 12 giugno 2014 | Greece | Digitale | |
| 1 luglio 2021 | Russia | Al cinemaRe-release | 16+ |
| 22 luglio 2021 | Russia | Digitale | |
| 16 settembre 2021 | Ukraine | Al cinema | |
| 17 dicembre 2021 | Lithuania | Al cinemaRe-release | N-13 |
| 14 aprile 2022 | Czech Republic | Al cinema | |
| 14 febbraio 2024 | United States of America | Uscita limitataRe-release | R |
| 4 giugno 2025 | Poland | Uscita limitata | |
| 31 luglio 2025 | Russia | Al cinemaRe-release | 18+ |
| 28 gennaio 2026 | France | DigitaleArte•tv | |
| 28 gennaio 2026 | France | TVArte | |
| 9 giugno 2026 | Finland | Uscita limitata25th Anniversary re-release | |
